レシピ130 ココダ(Kokoda)
フィジーは南太平洋に浮かぶ島国で
火山島とサンゴ礁で構成され、平地が少ないことが特徴です。
フィジーの土地面積の約57%を占めるビチレブ島に人口が集中しています。
フィジーでは、土地の8割以上が先住民iTaukeiさんの土地として、共同所有の形で管理されています。
そのため、外国人による土地の取得には厳しい制限があります。
フィジーの食文化は、大きく分けて下記の2つ
・タロ、キャッサバ、ヤム、ココナッツ、海産物を中心とした先住民の料理
・カレーやロティなどのインド料理
19世紀後半〜20世紀初頭に、イギリス植民地政策により多くのインド系移民がフィジーに定住したことから
インド料理が定着したようです。
フィジーの水は「FIJI Water」というブランドで、世界60か国以上に輸出・販売されています。
海外のスーパーで見かけた人もいるのではないでしょうか。
ココダは、生魚と野菜をココナッツミルクで和えて作る、フィジーの伝統料理です。
日本人は「新鮮な生魚なら、しょうゆで食べたい」とつい思ってしまいますが
たまには、こんな食べ方を楽しんでみるのもオツなもの。
材料(2人分目安)
| 白身魚(刺身用) | 150g |
| ココナッツミルク | 1カップ |
| ライムまたはレモン果汁 | 1カップ |
| タマネギ | 1/2個 |
| トマト | 1個 |
| キュウリ | 1/2本 |
| 1本 | |
| 塩 | 適量 |
| こしょう | 適量 |
| コリアンダーの葉 | 適量 |
作り方
① 白身魚を食べやすい大きさに切る。ボウルに白身魚、ライム果汁、塩を入れる。冷蔵庫で2時間くらい(または一晩)マリネし、魚の身が白くなるまで漬ける。
② ライム果汁を捨て、白身魚を清潔なボウルに移す。タマネギ、トマト、キュウリ、唐辛子を細かく刻む。
③ 白身魚の入ったボウルにココナッツミルク、刻んだ野菜、コリアンダーの葉を加えて混ぜ合わせる。塩とこしょうで味を調えたら完成。


今回はマダイを使いました。
現地のレシピでは、ワル(スペインサバ)やフエダイなどの魚が使われます。
意外にもココナッツミルクは主張しすぎず、さっぱりと美味しく食べられました。
フィジーはサメが多いことで知られており、サメを食べることは禁止されていませんが
サメを神聖な存在として扱い、サメを食べることをタブーとする地域もあるようです。
サメはアンモニア臭が生じるため、レモン汁・酢などに漬けて臭みを抜く方法があります。
日本では、東北・三陸(特に宮城・岩手)で、刺身や唐揚げなどにして食べられています。
フィジーの社会は挨拶をとても重んじていて、コミュニティの調和を最優先する文化。
そのため、怒りをそのまま表に出すのは失礼とされていて
感情を抑えて、穏やかに伝えようとする傾向があるとのこと。
もしかすると、笑いながら怒っているように見えることもあるかもしれませんね。
思わず、竹中直人さんの伝統芸「笑いながら怒る人」を思い出してしまいました(笑。
帽子をかぶったまま家屋や建物に入るのも失礼な行動とされているらしいので
観光に訪れた際は、こうした文化に気をつける必要があります。


