レシピ70 サパスイ(Sapasui)
サモアは、南太平洋に位置する9つの島からなる島国。
サモア語と英語が公用語です。
おそらく多くの日本人が、国名は知っているけど
行ったこともないし、周りで旅した人の話も聞かないなー、ではないでしょうか。
運行便数が少ないこともネックになっているのかも。
多くの物を輸入に頼っているため、物価は若干高めだそうですが
治安がかなり良いみたいなので、安心して旅出来そう。
サモアの主な食材は、タロイモやヤムイモ、バナナ、ココナッツ、豚肉や鶏肉、魚など。
地面に穴を掘り、食材と熱した石を入れて蒸し焼きにする「ウム」という伝統的な調理法があるそうです。
(落ち葉を集めて焚火で作る焼き芋っぽいですね)
今回ご紹介するサパスイは、中国系移民の影響を受けた料理です。
材料(2人分目安)
| 春雨 | 50g |
| 牛こま切れ肉またはコンビーフ | 150g |
| タマネギ | 1個 |
| ニンニク | 1かけ |
| ショウガ | 小さじ1 |
| しょうゆ | 大さじ3 |
| 水 | 200ml |
| 油 | 小さじ2 |
作り方
① 春雨を水で戻し(半戻し)、食べやすい長さに切る。
② フライパンに油を入れて熱し、みじん切りしたニンニクとショウガを炒める。薄切りしたタマネギを加えて、しっかり炒めてから肉を加えて炒める。
③ しょうゆ、水を加えて、中火で6~8分くらい煮てから①の春雨を加え、汁を吸わせながら炒め煮にする。 汁が少し残る状態で完成。


しょうゆの種類によって味の濃さが変わるので、量は加減してください。
現地では、色の濃いダークソイソースを使うので、春雨が真っ黒に染まります。
(日本の普通のしょうゆでは、この色の濃さが限界)
見た目は野菜なしのチャプチェ風ですが、味は異なります。私は結構好き~。
サモアのバスは、席が埋まって座れなくなると、座っている人のひざの上に座る
という話を聞いて、そんなバカな、と信じられませんでしたが、どうやら本当のことらしいです。
バスの中で立ってはいけない法律があるので、それを守るための策みたいですが
知らずに乗って、いきなり他人に座られたらプチパニックですよね。
基本的には同性同士、身体が大きい人の上に小さい人が乗るそうですが
混雑がひどい場合、性別は関係ないらしいです。
誰に座られるか分からないドキドキルーレット(笑。
サモアには、年長者への敬意や調和を重んじる伝統的価値観「ファアサモア」(サモア流)があるので
バスの中で高齢者が若者を整列させ、若者も高齢者の指示に素直に従うといった光景も見られるようです。
ピースフルで、ステキなお国柄。
サモアの人たちは、タトゥー(民族的な柄模様:tatau)を入れている人が多いです。
単なる装飾ではなく、神聖な儀式として位置づけられていて、約2000年の歴史があるそうです。
男性用は「ペア」、女性用は「マル」と呼ばれていて、線の太さや位置に意味があるのだとか。
サモアをはじめポリネシア圏でよく見る、腰に巻かれている布は「ラバラバ」と言います。
性別、TPOで巻き方や丈、柄に違いがあり
葬儀の際は、黒や濃紺の色が用いられるそうです。
(日本と同じように、サモアもTPOが重要視されるらしい)
サモアの人は、全員と言っていいほどサンダルを履いていますが
サンダルを広めたのは、吉田さんという日本人だそうです。


